Sokeritoukka viihtyy tyypillisesti kodin kosteissa tiloissa, kuten kylpyhuoneessa tai kodinhoitohuoneessa. Talvisaikaan sokeritoukka saattaakin hävitä esimerkiksi kuivista kerrostaloasunnoista, sillä se ei kestä kuivaa ilmaa. Paperitoukka puolestaan viihtyy hyvin myös kuivissa tiloissa.
Paperitoukka ei pidä valoisista paikoista, vaan se pyrkii varjoihin ja pimeisiin paikkoihin. Paperitoukka asustaa ja lisääntyykin kaikkialla, missä on pimeää ja minne se mahtuu: lattialistojen alla, seinärakenteissa, läpivienneissä tai vaikka keittiön kaapiston alasokkelissa. Viileissä tiloissa se ei viihdy.
Juhan havaintojen mukaan paperitoukka on viime vuosina vallannut alaa erityisesti uudemmissa asutuksissa, joissa hyödynnetään mm. vesikiertoista lattialämmitystä. Rakennuksen ikä antaakin kokeneelle tuholaistorjujalle usein jo ennen kohteessa käymistä vahvan aavistuksen siitä, kumpi tuhoeläin on kyseessä. ”Jos kyseessä on uudehko rakennus, niin silloin voi jo melko suurella varmuudella sanoa, että kyseessä on paperitoukka”, sanoo Juha.
Paperi- ja sokeritoukka voivat myös elää rinnatusten sisätiloissa.